Воспоминания писателей ХХ века (эволюция, проблематика, типология)Подробное изображение отдельных предметов и даже отграничение подобных описаний в виде отдельных абзацев или авторских отступлений приводят к появлению характеристик, построенных на ассоциативных рядах и разнообразных цветовых эпитетах, поскольку речь идет о реконструкции ушедшего в прошлого бытия. Тогда писатель создает яркий образ, своеобразную картинку, зарисовку. В воспоминаниях А.Цветаевой "Неисчерпаемое" зрительный образ, в частности, создается на основе авторской игры со словом "рождество": "Как хрустело оно, произносясь в душном коридоре затаенным сиянием разноцветных своих "р", "ж", "д", своим "тв" ветвей, жарко-прохладным гудением повторившегося сквозного "о"... И оно пахло - и лепестком мандарина, и горячим воском, и давно потухшей, навек, дедушкиной сигарой... Цветаева А.,2, с.25. Существуя в составе описания, выполняя основную функцию по объединению разнородных явлений в единое целое, в данном контексте деталь из простого знака, обозначения конкретного понятия становится органической составляющей описания или даже основой развернутой целостной картины. Вместе с тем она легко переходит в символ, в приведенном нами отрывке все перечисленные предметные детали становятся обозначением Рождества. И именно разнообразные поэтические приемы (сравнения, ассоциативные ряды) помогают подобной трансформации. Очевидно, что при организации отдельных топосов деталь выступает в виде опорного слова - сигнала.
|
На головну |
Підрозділи |
Наші видання |
Посилання |